커뮤니티
2022.05.11 11:40

헐리우드 영화의 무덤이라는 난공불락 인도시장을 3일만에 함락시킨 k드라마

람쥐썬더
조회 수 309 추천 5 댓글 26

그것은 바로 안나라수마나라 (해외판 제목 사운드 오브 매직)


한국에선 매우 보기 드문 뮤지컬형식을 차용함


QU3zn9i.jpg


k9LWHeR.gif


뮤지컬을 표방하는 드라마라 당연히 이렇게 춤이 곳곳에 들어감





인도는 국가에서 지정한 공용어만해도 18개고 현재 사용하는 언어가 3000개가 넘는다. 이런경우는 자막으로도 표현하기힘들다. 하지만 언어에도 바디랭귀지가 있듯이 영화에도바디랭귀지가 있다. 춤과노래는 인도영화의 특유의 매력으로도 사용되지만 언어문제를 해결하는 좋은수단으로 작용하는것이다










5Hhp18U.gif



mbrwHa7.gif


위로 아래로 댓글로 가기
Comments '26'
?

최근 추천글

티몬 보상 꿀팁(단련된 한국인) 17 아이리페 2024-07-25 08:56 +3
저출산의 원인 18 춘장대 2024-07-24 08:25 +3
AI의 순기능 14 update 춘장대 2024-07-25 12:52 +2
비오는 날 야영객 레전드 14 테실 2024-07-20 11:28 +2
쿠팡맨이 친오빠일 때 19 테실 2024-07-21 10:17 +2
발정난 회사 형 23 춘장대 2024-07-21 17:07 +2
개조심 16 춘장대 2024-07-23 12:52 +2
예비살인마 16 방사능맨 2024-07-22 21:43 +2
싱글벙글 유재석의 과거 행동 논란 14 아이리페 2024-07-20 08:21 +1
버섯커키우기 종합@ 팝니다 / 게임에 과금 하지마세요! / 정지 0% 2 탱크토리 2024-07-20 21:18 +1
로또 1등 지난주와 이번주 차이 19 아이리페 2024-07-20 22:16 +1
카페 대변 사건 15 테실 2024-07-22 12:02 +1
아랍의 샴푸 광고 16 춘장대 2024-07-22 12:35 +1
효과만점 pc방 홍보 17 엔젤아름 2024-07-22 19:01 +1
List of Articles
번호 제목 글쓴이 최근변경 추천
공지 AV관련 17금 저질 잡담 인사 글은 강력 계정 제재합니다 피카부 2022.01.22 0/0
2753 제가 아직까지 잊지못하는 최고의 드라마들 8 Garuz 2015.02.24 0/0
2752 감동적이고 코믹한영화 추천좀 해주세요~ 2 홑떡 2015.02.15 0/0
2751 문과와 이과가 싸울 수 밖에 없는 이유 6 모바일킹왕짱 2015.02.16 0/0
2750 분데스리가 5 홑떡 2015.02.20 0/0
2749 100살 뚱보 악어, ‘과식’으로 끝내 사망 6 모바일킹왕짱 2015.03.03 0/0
2748 이병헌은 결국 선처를 바라면서 로맨티스트로 남는 건가요? 8 Garuz 2015.03.11 0/0
2747 펀치! 정말 재미있네요~ 4 사진사랑 2015.02.16 0/0
2746 새로 개봉한 "킹스맨" 강추 2 제네시스 2015.02.15 0/0
2745 무도 간만에 추격전하니까 확실히 재밌네요 7 TIRCA 2015.02.19 0/0
2744 마누라를 고르는 안목 7 돌직구 2015.03.04 0/0
2743 오늘 폭풍 티비 시청하는날이네요!!ㅎㅎ 난타짱 2015.02.14 0/0
2742 오늘 무도 보는 날 입니다. ㅋㅋ 2 Silver 2015.02.15 0/0
2741 친구에게 "저기.."라고 톡을 보냈을때! 14 돌직구 2016.08.18 0/0
2740 인어 공주 (스크롤 주의) 6 앞으로뒤태 2015.02.15 0/0
2739 스포츠 토토 1 roksta 2015.02.14 0/0
2738 같은 상황 다른 관점 4 앞으로뒤태 2015.02.17 0/0
2737 테이큰3 5 세상의끝에서 2015.02.24 0/0
2736 감시자들 재밌네요 2 aszx1 2015.02.16 0/0
2735 축구동호회엔 뭐가 필요할까요 3 aszx1 2015.02.17 0/0
2734 패션 정말 신경 마니 쓰네요 6 업무 2015.02.21 0/0
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 239523962397239823992400240124022403 ... 2536 Next
/ 2536

전체 최신 인기글

전체 주간 인기글