커뮤니티
2022.05.11 11:40

헐리우드 영화의 무덤이라는 난공불락 인도시장을 3일만에 함락시킨 k드라마

람쥐썬더
조회 수 309 추천 5 댓글 26

그것은 바로 안나라수마나라 (해외판 제목 사운드 오브 매직)


한국에선 매우 보기 드문 뮤지컬형식을 차용함


QU3zn9i.jpg


k9LWHeR.gif


뮤지컬을 표방하는 드라마라 당연히 이렇게 춤이 곳곳에 들어감





인도는 국가에서 지정한 공용어만해도 18개고 현재 사용하는 언어가 3000개가 넘는다. 이런경우는 자막으로도 표현하기힘들다. 하지만 언어에도 바디랭귀지가 있듯이 영화에도바디랭귀지가 있다. 춤과노래는 인도영화의 특유의 매력으로도 사용되지만 언어문제를 해결하는 좋은수단으로 작용하는것이다










5Hhp18U.gif



mbrwHa7.gif


위로 아래로 댓글로 가기
Comments '26'
?
List of Articles
번호 제목 글쓴이 최근변경 추천
공지 AV관련 17금 저질 잡담 인사 글은 강력 계정 제재합니다 피카부 2022.01.22 0/0
46139 W가 E를 때리면 나오는 색은??? 13 silva 2022.05.15 1/0
46138 변호사가 더러운 직업인 이유는? 15 silva 2022.05.19 0/-3
46137 경험자가 말하는 '한국에서 인기없으면 외국에서도 인기없다... 9 고대장 2022.05.14 0/0
46136 알람시계 광기 레전드 26 호수가 2022.05.19 2/0
46135 제발...나가줘... 11 호수가 2022.05.19 0/0
46134 호랑이랑 사진찍기 15 카레매니아 2022.05.14 2/0
46133 저에겐 흔한일.. 14 카레매니아 2022.05.25 1/0
46132 초창기 메갈 인증녀 레전드 사건..JPG 24 가렌짱짱맨 2022.05.17 5/0
46131 99% 개떡락한 루나코인 근황...jpg 86 람쥐썬더 2022.09.30 11/0
46130 어릴 때는 왜 먹나 싶었던 메뉴... 18 화니야KH 2022.05.19 3/0
46129 옥수수돌리자 밥이 됐네요;;;; 34 silva 2022.05.18 7/0
46128 ???:프랑스가서 파스타 먹지마세요 22 silva 2022.05.13 1/-2
46127 비번 틀렸을때 19 수리크 2022.05.14 1/0
46126 계급별 차이 공감가시나요 18 카레매니아 2022.05.19 1/0
46125 연예인이 극한 직업인 이유.jpg 17 가렌짱짱맨 2022.05.13 3/0
46124 댕댕이와 냥이 차이 11 팁사랑 2022.05.13 1/0
46123 스포츠로 번진 종교전쟁 17 호수가 2022.05.19 0/0
46122 자가키트 부족한 중국 근황 17 호수가 2022.05.19 1/0
46121 창작물속의 엘프 13 HHH 2022.05.13 1/0
46120 뚱카콜라의 전설 26 HHH 2022.05.19 2/0
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 223224225226227228229230231 ... 2533 Next
/ 2533

전체 최신 인기글

전체 주간 인기글